ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Паспортные вопросы
Можно ли изменить транскрипции в биометрическом загранпаспорте, если она капитально искажает фамилию?
Можно ли изменить транскрипции в биометрическом загранпаспорте, если она капитально искажает фамилию? вопрос в следующем. фамилия содержит букву ё. воробьева. и по-человечески пишется vorobyova. то есть через yo. так у меня написано на кредитках, правах, и т.д. но когда я подала документы на биометрический загранпаспорт, там строго объяснили, что есть новая транскрипция, и фамилия у меня, согласно ей, vorobeva. но это же не буква ё! это вообще, другая фамилия. но с дамами в фмс спорить оказалось бесполезно. в итоге, теперь у меня разная транскрипция в загранпаспорте и правах, кредитах, и т.д. вопрос в следующем: можно ли исправить транскрипцию в загранпаспорте на нормальную, то есть с yo ?и к кому обращаться? какое заявление писать и кому? кто знает, пожалуйста, напишите. всем большое спасибо.
Ответы сообщества 1
Ответить
Ну зря вы называете толстозадых сиделок "дамами в фмс". с ними да, спорить бесполезно, ибо споря с дебилами вы опускаетесь на их уровень и они давят вас своим опытом. 28.1.10. заявление (произвольной формы) с приложением документов (паспорт, вид на жительство, виза, свидетельство о рождении, свидетельство о браке) (в случае необходимости внесения сведений о владельце паспорта буквами латинского алфавита в соответствии с представленными документами). т.е. если у вас есть документы на которых другое написание, то вы можете заявить, чтобы и в паспорте было также.
Можете помочь с ответом?
Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.