Можно ли получить посылку по загранпаспорту?

Основной документ, удостоверяющий личность граждан российской федерации постоянно проживающих на ее территории, паспорт гражданина рф. в случае потери, кражи паспорта - в период его восстановления предъявляется временное удостоверение личности. кроме паспорта для некоторых групп граждан есть иные документы, которые могут служить для удостоверения личности:

для граждан младше 14 лет – свидетельство о рождении.
для военнослужащих (мичманов, офицеров, прапорщиков) – удостоверение личности
для военнослужащих (старшин, солдат, сержантов, матросов), проходящих срочную или контрактную службу, - военный билет.
для лиц, постоянное место жительства которых находится за границей, но которые временно пребывают в российской федерации, - заграничный паспорт.
для лиц, которые освободились из мест лишения свободы, - справка об освобождении.
для лиц, постоянно проживающих на территории рф, но которые не являются ее гражданами – вид на жительство или разрешение на временное проживание.
граждане, работающие на судах рф, которые осуществляют загранплавания, граждане, командированные на иностранные суда, курсанты, включенные в судовую роль – паспорт моряка.
беженцы - удостоверение беженца. если удостоверение проходит процесс оформления, то в таком случае – свидетельство о рассмотрении ходатайства о принятии статуса беженца.

таким образом, загранпаспорт не может являться документом, удостоверяющим личность на территории рф. в такой роли он действует только за ее пределами и при пересечении границы. очень часто возникают проблемы у тех, кто не имея отметки о регистрации в паспорте, пытается для удостоверения личности предъявлять заграничный паспорт (там такой отметки быть не может). в этом случае милиция имеет право с целью «выяснения личности» задержать предъявителя.
и еще http://viza-turist.ru/zagranpasport/po-rossii-s-zagranpasportom.html
по виду на жительство можно получить, так как этот документ служит удостоверением личности на территории рф.

и кроме того http://www.consultant.ru/document/cons_doc_law_34661/4945d985a14884048b5ab1caa49077aa6d0525a2/
коап рф статья 19.15. проживание гражданина российской федерации без документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта)
(в ред. федерального закона от 21.12.2013 n 376-фз)
(см. текст в предыдущей "редакции")

1. проживание по месту пребывания или по месту жительства в жилом помещении гражданина российской федерации, обязанного иметь документ, удостоверяющий личность гражданина (паспорт), без документа, удостоверяющего личность гражданина (паспорта), или по недействительному документу, удостоверяющему личность гражданина (паспорту), -
влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей.
2. нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное в городе федерального значения москве или санкт-петербурге, -
влечет наложение административного штрафа в размере от трех тысяч до пяти тысяч рублей.