Рейтинги. Руководства. Правильный адвокат и юрист.
Задать вопрос
ЗаконодательствоНовости праваАктивные юристыИзбранное

ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Паспортные вопросы

Правильный перевод иностранных фамилий на русский язык

Москва35 просмотров1 ответ

Делаем регистрации иностранным гражданам. в уфмс возникла проблема из-за того что фамилия переведена не правильно. подскажите, может существуют специальные компьютерные программы которые переводят иностранные фамилии на русский язык?

Ответы сообщества 1

Ответить
Дмитрий Олегович ПавленкоУчастник сообщества

Фамилии не переводятся....

http://www.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc&base=law&n=166873&rnd=224476.4851901659860953&searchplus=%f1%ee%ee%f2%e2%e5%f2%f1%f2%e2%e8%e5%20%f0%f3%f1%f1%ea%e8%f5%20%e1%f3%ea%e2&excl=pbun%2cqsbo%2ckrbo%2cpkbo&srd=true&srdsmode=qsp_general#1

Можете помочь с ответом?

Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.

Войти и ответить