Рейтинги. Руководства. Правильный адвокат и юрист.
Задать вопрос
ЗаконодательствоНовости праваАктивные юристыИзбранное

ВОПРОС СООБЩЕСТВУ · Паспортные вопросы

У нас проблема....

Москва32 просмотров1 ответ

У нас проблема.... Мой муж недавно получил гражданство России(сам же он с Молдовы)...у нас родилась дочь и мы тут в Молдове в Российском посольстве сделал ей паспорт...но обнаружили ошибку в фамилии....на русском она написана правильно...а вот на английском нет...у мужа написано VRABII а у дочери VRABIY ...обратившись к юристу он сказал что их вины нет , так переводит программа...нам надо выезжать со страны....а вот что нас ждет на границе ума не приложу..как нам быть?

Ответы сообщества 1

Ответить
Роман Альбертович ЛепехинУчастник сообщества

Ничего делать не надо. Пограничники смотрят на русский вариант написания фамилии, и поверьте, им глубоко наплевать на "правильное" написание фамилии по румынски.

Можете помочь с ответом?

Войдите, чтобы участвовать в обсуждении.

Войти и ответить