Для пасп.рф уфмс просит регистрацию или документ на каком основании находимся на территории рф ? жд билет подойдет ?

Вы какой-то очень странный гибрид! с одной стороны, как видно из вашего вопроса, вы имеете право на получение паспорта рф - то есть обладаете признаками гражданина рф. с другой стороны, вам зачем-то нужно какое-то основание для нахождения на территории рф - так вы иностранец? одно можно сказать точно: билет ни фига никакое не основание ни для чего. и - да, ходить по ж.д. можно, вне зависимости от регистрации (и от гражданства), вообще кто угодно может ходить по жд!