Могу ли я зарегистрировать человека на своей жилплощади без согласия квартиросъёмщика?

Вы не можете никого зарегистрировать. Это прерогатива ФМС. Квартиросъёмщиков нет с 2005 года. Своей жилплощади в жилых помещениях по договору соц. найма нет ни у кого из нанимателей. Советую обратиться к реальному юристу, чтобы он за энную сумму и энное время разобрался в Вашей непонятной терминологии и дал дельный совет.