Нужно ли менять загранпаспорт моей жене?

Паспорт недействителен, нужно менять.
по факту информация о ставших недействительными загранпаспортах не поступает пограничникам своевременно, поэтому многие наши сограждане продолжают ездить со старым паспортом на свой страх и риск. но это чревато разнообразными неприятностями - от разворота на границе до проблем за границей в случае, например, утери паспорта.
времени полно, поменяйте и летите спокойно.