Можно ли поменять имя, если родилась в азербайджане, а гражданство российской федерации?

С 3-х лет живу в россии и гражданство соответствующее. мне сказали, знакомы нужно ездить в азербайджан и менять метрику, которую дают при рождении и только потом имя в паспорте. можно ли никуда не ездить и сделать просто запрос в азербайджан? как в данном случае правильно это сделать? и можно-ли вообще это как-то реализовать. мне мое имя никогда не нравилось. надеюсь поможете. заранее спасибо.