Помогите пожалуйста! срочно.

Помогите пожалуйста! срочно. у нас такая ситуация: я и мой парень граждане украины. хотим пожениться в россии, в консульстве украины и загсе сказали, что можно. нужны такие док-ты: перевод паспорта заверенный нотариусом и справка о том, что не состоим в браке, взятая в консульстве или у нотариуса. у меня много вопросов по какому паспорту делать перевод, в загсе говорят, что распишут по любому. и печати тоже могут поставить. будет ли паспорт действителен после этой печати или не ставить всё-таки и что потом делать на украине я имею ввиду, что если мы не поставим печати, на украине по предъявлению свидетельства о браке нам поставят их? живём постоянно в россии. и ответьте пожалуйста по какому паспорту?