Вопрос к юристам и нотариусам по доверенностям

Вопрос к юристам и нотариусам по доверенностям сложилась сложная ситуация которую сложно изложить ...письменно... дело в том что я решила под конец года приватизировать квартиру....не сама,а обратилась в агентство недвижимости (по доверенности на сбор всех необходимых для приват. документов и справок) но в приватизации участвует мой несовершеннолетний брат....я его опекун, и в документах у меня написано что я "опекун" а по достижению им 14 лет (он получил паспорт) я автоматом стала его попечителем так вот, при оформлении доверенности у нотариуса,он отказал....ссылаясь на мой недействительный статус,сказал менять документы в отделе опеки, опека в свою очередь отказала их менять мотивирую что таких поправок в законе нет, да и "никто никогда их не менял", т.е по документам я его опекун, а по факту попечитель (что в принципе одно и тоже) что делать? пробовала обратится к другому нотариусу - такая же фигня....помогите советом пожалуйста!