Ребёнок имеет два гражданства,фамилии в паспортах разные:в немецком-мамина,в российском -папина.Могут ли быть проблемы п

Отвечу так, проблемы могут возникнуть когда ребёнок станет совершеннолетним лицом, т. е. сможет самостоятельно заключать сделки и т. п. Проблемы могут возникнуть с паспортом у которого фамилия отличается от фамилии в свидетельстве о рождении. При замене паспорта исправить!